viernes, marzo 2

Breakfast in America: una versión remezclada

... que ya he escuchado en la radio un par de veces y me parece demasiado genial.

Es indudable que Supertramp es todo un vino añejo de calidad y gusto aprendido. Ellos tienen cuerpo, sabor y definitivamente me gustan. Breakfast in America
es una canción viejita (1.979), altamente comercial, sin mayores pretenciones en la letra, sin embargo, tiene un toque y una sonorida que la hace actual siempre. La versión que están radiando mucho en una vesión actualziada que combina hip-hop con el famoso pianito de intro, e intercala en varias partes estrofas de la canción original. Es todo un gusto oirla. Quizá parezca radical para algunos pero a mi me parece que es un trabajo interesante que trae a la fecha un clásico y lo revive con buen tino. 100% segura que con esta versión se han ganado muchos nuevos adeptos.

Les dejo la letra de la canción original, para que también desayunen un ratin más:

Take a look at my girlfriend
She's the only one I
got
Not much of a girlfriend
Never seem to get a
lot

Take a jumbo cross the water
Like to see
America
See the girls in California
I´m hoping it´s
going to come true
But there´s not a lot I can do

Could we have kippers for breakfast
Mummy dear, Mummy
dear
They got to have ´em in Texas
Cos everyone's
a millionaire

I´m a winner, I´m a sinner
Do you
want my autograph
I´m a loser what a joker
I´m playing
my jokes upon you
While there´s nothing better to do

Don´t you look at my girlfriend
She´s the only one
I got
Not much of a girlfriend
Never seem to get a
lot

Take a jumbo cross the water
Like to see
America
See the girls in California
I´m hoping it´s
going to come true
But there´s not a lot I can do.
Esta canción de Supertramp apareció por primera vez el disco homónimo, que se convirtió en todo un record de ventas y colocó a la banda entre las más famosas de su momento. A la fecha el disco Brekfast in America ocupa una posición destacada está entre los 100 discos más vendidos en la historia.

2 comentarios:

Reindertot dijo...

Adoro Supertramp (en mi proximo podcast puse una cancion de ellos), pero ODIO ese disco. Supertramp mandó al demonio toda su creatividad para hacer un disquillo que en Estados Unidos fuese comercialmente exitoso.

Crime of a Century... eso si es un discazo. Saludos.

martis dijo...

Reindertot totalmente de acuerdo contigo. Este disco es comercial, es un album para quedar en el recuerdo y las listas de popularidad. El objetivo se cumplió y gracias a ese trabajo muchos pudimos acercarnos a SuperTramp y conocer sus trabajos de calidad.
Un besito!